Thursday, September 07, 2006

入籍

テレビや雑誌で芸能人やらなんやらが結婚すると、『●●はんと○○はんが入籍したんや』やらなんやらと表現される場合が多いですわね?

初婚のカップルの場合は、元々入っとった親の戸籍から出て新しい戸籍が構成されはります。
またボウズが生まれた場合や養子を戸籍にぶちこむことも入籍となるさかい、結婚のことを入籍と置き換えるんは適切とちゃうでっしゃろ。

『婚姻届けを出した』ちうのを『入籍届けを出した』と表現されることが稀におますが、こらえげつない間違いや。
入籍届は離婚時に子が別な戸籍に入るための物やから、婚姻届とはまるっきしの別物なんやこれがホンマに。

結婚相談所 東京

No comments: